もどる

ビルマ                        かけはし2007.10.15号

民主化運動への武力弾圧をやめろ

長井さんに対する至近距離からの射殺に抗議し緊急集会


 十月三日、ミャンマー(ビルマ)情勢緊急集会が開催された。主催はJVJA(日本ビジュアルジャーナリスト協会)。APF通信の契約記者で映像ジャーナリストの長井健司さんがミャンマーで取材中、治安部隊に至近距離で射殺された事件を受け、緊急に呼びかけられた。会場になった東京・千代田区の明治大学リバティタワーには、開場一時間前から参加者が続々と集い、二百四十人定員の教室がほぼ満席となった。

動画が伝え
る衝撃の映像

 まずJVJA会員の林克明さんがあいさつし、綿井健陽さん(アジアプレス)の解説で、故長井さんの撮影したビデオ映像が流された。二〇〇三年のイラク戦争を取材したものだが、未公開の部分も多くある。大手メディアで繰り返し流され、フリーのジャーナリストらによって何度も報告されたバグダット陥落の前後の時期のものだ。
 長井さんのビデオカメラは市内の病院へ潜入する。顔面が火傷でただれてベッドで手当てを受ける少年。皮膚から沁みだす緑色の体液をナイフのような器具で削り取っていく医師。少年の絶叫が粗末な病室に響く。かたわらでなすすべもなくうろたえる母親。正視に堪えない残酷なシーンだ。こうした映像を私は何度も写真では見た。しかし動画の伝えた現実は、はるかに衝撃的だった。
 ビルマの軍事政権についての発言が始まった。ポーンミントウンさん(AAPP・ビルマ政治囚支援協会日本支部代表)は、かつてアウン・サン・スー・チーさんのボディーガードも務め、秘密警察に逮捕されて四年間刑務所に投獄された。釈放後に来日し、在日ビルマ人活動家として民主化運動を担っている。ポーンさんは「拷問センター」で身体中があざだらけになるほどの拷問を受けたこと、治安部隊が僧侶たちのデモに血の弾圧を加えている様子をスライドを使って紹介。「私の国のためにみなさんの力を貸してください」と訴えた。

ビルマ軍事
政権を告発

 上智大学教授の根本敬さんは、ビルマの現代史専攻。「一九八八年のクーデターの際には現役の学生たちが立ち上がった。今回は一般市民より先に僧侶が決起した。出家した彼らは市民と違って失うものが何もない」。「燃料費の値上げに抗議する僧侶らの静かで自然発生的なデモに、治安部隊は無差別に発砲した。僧侶らは市民の生活の苦しさを良く知っていた。信徒の生活が苦しければ、それは托鉢で暮らす僧侶にもはね返ってくる」。「市民たちは僧侶が立ち上がったことに驚き、感激した。自分たちの生活のことを本当に心配してくれているのだと」。
 根本さんの主張は結論へ。「軍政はすぐには変えることはできない。しかし今回決起した人々は国際世論を待っている。今こそ、たとえば経済制裁を発動すべきである。それは彼らを勇気づけるメッセージであり、プレゼントである」。
 JVJA会員でビデオジャーナリストの土井敏邦さんはビデオを使い、日本でアルバイトをしながら生活する在日ビルマ人活動家の取り組みを紹介した。
 ビルマの少数民族に特に力を入れて取材しているフォトジャーナリストの山本宗補さんが登壇。山本さんはまず、「今回の長井さんの事件でメディアも大きく紙面を割いて伝えているが、殺されたのがもし日本人ではなかったらどうだったか」と問いかけた。そして少数民族に対するビルマ兵の拷問をスライドを使って告発。
 カレン州の難民キャンプに暮らすカレン民族。酔った兵士の銃口が向いていた隣の男が、たまたま射殺されたと恐怖で振り返る村人。食いちぎられた耳の写真。都市住民を強制的に荒廃した水田地帯に移住させ、強制労働に就かせる。こうした避難民は年々増え続けている。
 山本さんは「国軍は兵士を標的にしているのではなく一般の農民をターゲットにしている。今回の事件は軍事政権のやり方の一端を示しただけだ」と軍の無法ぶりを厳しく非難。日本政府は一貫してビルマの軍事政権を容認してきただけでなく、国連の場においてさえ軍政の宣伝マンであるかのような態度をとり続けてきた、と糾弾した。
 吉田敏浩さんはビルマをはじめアジア諸民族を取材するジャーナリスト。国軍に追い立てられる少数民族・カチン民族の姿をレポートした。軍による村人の強制移住作戦は、まさに残虐の限りを尽くした。この行為は第二次大戦中の日本軍の「三光作戦=殺光〈殺しつくす〉、 槍光〈奪いつくす〉、 焼光〈焼きつくす〉」を手本にしたのではないかと思われるほどだ。事実、日本軍の軍歌の替え歌を、ビルマ軍も使っている。国家の軍隊は、侵略のやり方を継承している。 過去の延長線上に現在はある。NHKなど大手メディアは、軍事政権の表の顔だけを報道している。影の部分を見ることが重要だ。
 質疑応答が行われた。経済制裁の是非についての質問に応答した根本教授は、「経済制裁は軍政にとってはけん制になり、国民にとっては人道援助とともに連帯のメッセージになる」と繰り返しその重要性を強調した。またジャーナリストの国際的な連帯についても言及された。主催者側は「今回の事件だけをことさら誇示するつもりはない。今でも拘束され弾圧されているジャーナリストは多くいる」と語った。
 この日は予定していた会場をより大きな教室に変更した。その結果、大手取材陣も含む来場者全員が集会に集中できた。ビルマをめぐる情勢はまだまだ予断を許さない。反政府デモ鎮圧と「平静」の裏で、活動家に対する容赦のない粛清が進むと懸念する声もある。一人の人間が命をかけて伝えた真実をどう受け取り、私たちはどう行動するのか。
 軍事独裁政権は、民主化運動への武力弾圧を、やめろ!
 ビルマ民主化運動は、勝利するぞ、勝利するぞ!
(S)


資料
対ビルマODAに関する共同声明
日本政府は軍事政権を支え
る援助をただちに中止せよ


 燃料費の大幅引き上げへの抗議から、ビルマ各地に広がった反軍政デモに対して治安部隊が発砲し、数百人とみられる僧侶・市民が殺され、日本人カメラマンの長井健司さんも犠牲になった。また、3000人もの僧侶が軍政に拘束された。このような規模の抗議行動があったのは1988年以来のことだ。同年にも軍政は国軍部隊を大量に動員してデモ隊への水平射撃・無差別発砲を繰り返し、数千人が死亡したとされる。

軍政を支えてきた日本

 1988年の民主化運動弾圧を受け、日本政府は円借款を凍結し、無償資金協力についてもビルマの国内情勢に応じて慎重に判断することになった。首相ほか政府高官の最近の発言を見ても、日本政府は円借款は行わず、無償資金協力も人道援助のみ行っているようにとれる(注1)。
 実態はどうか。日本は少なくとも2004年まではビルマへの最大の援助国だった。中央乾燥地帯での植林事業など人道援助ではない無償資金協力や、技術協力も多数行っている上、下記に述べるとおり円借款まで行っている。

内戦地域の発電所に無償資金協力 円借款も

 2002年にはバルーチャウン第2水力発電所の改修工事のため無償資金援助(約6億円)を提供することについて軍政と書簡交換を結んだ。同発電所付近には現在もビルマ軍が展開し、住民に強制労働をさせている。また周辺にはビルマ軍により地雷が設置され、現在も毎月のように周辺住民や家畜が踏んで負傷している(注2)。
 1998年に日本はヤンゴン国際空港拡張計画のために円借款(約25億円)を出した。88年以降凍結されていたのは「新規案件」のみで、同計画は88年以前に承認されていた「既往案件」であるため凍結の対象ではなかった、というのが日本政府の主張だった。このような「既往案件」はほかにも数件、残っている。
 このように関与政策を建前として軍政に対して多額のODAを供与してきた日本政府は、現在ビルマで1988年の悲劇が繰り返され、多数の市民が犠牲となった事態を重く受け止めるべきだ。

私たちは以下を日本政府に対して求める。
�b軍政がアウンサンスーチー氏と全ての政治囚を釈放し、民主化勢力との実質的対話を開始するまで、軍事政権に対してODAを行うべきではない。
�b人道援助に関しては、必要性を見極め、透明性を確保したうえで、国際機関・NGOなどを通した援助に限るべきである。
�bODA大綱II(注3)(4)の原則をふまえ、今後ビルマへの援助を行う際には明確な基準を打ち出し、「民主化の促進」を真に支えるような支援をしていくべきである。また、国内外の識者やNGO、民主化のために活動しているビルマ人からの意見を聞き、「民主化の促進」を支援する援助を構築していくべきである。
2007年10月3日

【呼びかけ団体】
ビルマ市民フォーラム

【賛同団体】
(10月3日23時現在39団体、50音順)

アーユス仏教国際協力ネットワーク/アジア女性資料センター/アジア人権基金
アジア連帯講座/アムネスティ・インターナショナル日本/インドネシア民主化支援ネットワーク/ODA改革ネットワーク/化学物質問題市民研究会/カトリックさいたま教区正義と平和協議会/かつしか人権ネット/「環境・持続社会」研究センター/関西フィリピン人権情報アクションセンター/北多摩政治文化研究会/国民民主連盟(NLD)解放地域日本支部/コトパンジャン・ダム被害者住民を支援する会/「婚外子」差別に謝罪と賠償を求める裁判を支援する会/市民の意見30の会・東京/ジュビリー関西ネットワーク/ジュマ・ネット/食政策センター ビジョン21/ティナラク織の会「カフティ」/途上国の債務と貧困ネットワーク/ナガ・ピース・ネットワーク/名古屋NGOセンター/西日本入管センターを考える会/日本カトリック正義と平和協議会/日本キリスト教団/日本バプテスト同盟 京都バプテスト教会/日本ビルマ救援センター/日本山妙法寺/熱帯林行動ネットワーク名古屋/ヒューマンライツ・ナウ/フォーラム平和・人権・環境/平和を実現するキリスト者ネット/マハリカ ミッション
宮崎国際ボランティアセンター/メコン・ウォッチ/横浜アクションリサーチセンター/ラフィック 在日難民との共生ネットワーク/

注1:これまでの対ビルマ援助についての政府高官の発言
「Now let me say a few words on Japan, s aid, or the lack thereof, to Myanmar...We have extended to the country no loan assistance since 1987...」
(仮訳:これから日本のミャンマーに対する援助の状況、といっても援助は行っていないわけですが、このことについて申し上げたいと思います。・・・1987年以来、借款は一切行っておりません。)
(谷口外務副報道官、10月2日の記者会見で)
「日本からミャンマーへの援助は人道的なものが多く」
(福田首相、9月28日に記者からの質問に答え)
「円借款は出していないが、無償資金協力を通じた人道援助は確かにあります」
(町村官房長官、9月28日、記者からの質問に答え)
「人道分野に限った、限られた経済協力しかやってこなかったんですね。ここ最近はね」
(町村官房長官、9月26日、記者からの質問に答え)
注2:バルーチャウン第2水力発電所について
問題点、資料など(特定非営利活動法人メコン・ウォッチ)
www.mekongwatch.org/env/burma/baluchaung
注3 :ODA大綱II.援助実施の原則
(4) 開発途上国における民主化の促進、市場経済導入の努力並びに基本的人権及び自由の保障状況に十分注意を払う。
連絡先:ビルマ市民フォーラム
〒160―0004 東京都新宿区四谷1―18―6 四谷一丁目ウエストビル4階 いずみ橋法律事務所内
�D03―5312―4817、FAX03―5312―4543
E-mail:
pfb@xsj.biglobe.ne.jp
HP:
http://www1.jca.apc.org/pfb/
(大見出しは編集部)



投書
9・28「市民の語りを聴く会」に参加して
                     SM


 9月28日、すみだリバーサイドホール会議室で第1回の『市民の語りを聴く会』(ビデオ「私を理解してください」上映と新井進一さんの話を聴く会)に参加した。主催はNPO法人こらーる・たいとう、だ。
 会の前半は4月22日にテレビで放映された『私を理解してください〜発達障害を知っていますか?〜』のビデオ上映で、後半は新井進一さん(1970年生まれ)の講演だった。
 「新井さんは埼玉県生まれ。『四歳までしゃべれなかった』といい、保育園、小学校、中学校といじめられ、高校卒業後に就職しても長続きせず、放浪生活を送った後、ホームレスになって墨田区にたどり着いた。ホームレスの支援団体に救われ、生活保護を受けて精神障害者のグループホームに住み、通院できるようになって、ともに発達障害の一種であるアスペルガー症候群並びに高機能自閉症と診断された。自分が『その場の空気が読めず、人間関係が構築できない』理由を初めて知った一方で、『誰も自分のことを分かってくれなかった』との思いに駆られた」という(『東京新聞』9月28日、朝刊)。
 新井さんは、いじめられ人間関係がうまくいかず辛くて自殺を考えたこともあったという。画面の中の新井さんは本当に辛そうだった。そんな新井さんが様々な人たちに助けられ、「自分は(自分のことを)ヘンな奴だと思っていたが、最近はヘンな自信がついて来た」とニコニコして話している様子を見て、感動した。とても勇気付けられた。ぼくも「障害」(注)を持っているが、色々な人たちに支えられて生きている。ぼくは広汎性発達障害で、てんかん性精神病であると診断されている。ぼくの誤解でなければ、アスペルガー症候群が少しあると医師に言われたこともある。ぼくは、中学と高校の時にいじめられた。「障害」を持った子どもの親の質問に、新井さんは「子どもをしかるのではなく、温かい目で見守ってあげることが大事だと思う」と答えていた。本当にその通りだな、と思った。
 人間は言葉を学ぶように、人権についても学ぶべきだ。障害者自立支援法で「障害者」から金を取ろうとしている自民党や公明党など、ぼくは大嫌いだ。障害年金は、すべての「障害者」が貰えるようにするべきだ。「障害者」が人間らしく生きることが出来ない社会は変革されるべきだ。ぼくは、そう考える。
 新井さん、貴重な話をどうも有り難う。お互いに頑張ろう。ヘンなこと(自殺など)はもう考えないで下さいね。AS(エイエス。アスペルガー症候群)万歳。自閉症スペクトラム万歳。
(注) 障がいと書くよりも「障害」と書いた方が進歩的だ。ぼくは、そう思っている。
 (2007年9月29日)


もどる

Back