もどる

    かけはし2013.年1月28日号

苦痛と不安が極端な選択を強制


会社を憎悪する、持てる者の横暴に負けた

12月大選の結果はさらに冷たい風に

 2005年5月、釜山影島造船所内に金属労組韓進重工業支会事務所が設けられた。1987年に労組が設立されてから12年ぶりのことだった。2003年、85クレーンで129日を耐えぬいたキム・ジュイク支会長(当時)が絶望の末に命を絶った悲劇を踏んでやっと現実化されたものだった。キム前支会長が要求したのは、会社が労組に請求した損害賠償と財産仮差し押さえ、構造調整案を撤回せよということだった。それから7年後の2012年12月21日朝、労組事務所で支会組織次長チェ・ガンソ氏(34)が首をつって亡くなった。会社は12月26日までに労組事務所を再び会社の外に移せ、と通告した。
 キム・ジュイク前支会長が命を絶ったその年、蔚山に暮らしていた32歳の労働者イ・ウンナム氏は現代重工業社内下請け労組の設立発起人に参加した。「非正規職も人間らしく生きてみよう」という素朴な一念からだった。苦労して作られた労組で彼が担当した職責は組織部長だった。9年の歳月が流れタクシー運転手となったイ氏は、チェ・ガンソ氏が亡くなった翌日の12月22日、蔚山パンオ洞の自分のマンションから飛び下りて、この世を捨てた。
 12月25日午後、釜山駅から影島に向かう道は自動車でごった返していた。影島区民葬儀場4階に設けられたチェ・ガンソ氏の葬儀場には妻イ・ソナ氏(36)ら半ば放心したような遺家族と組合員10余人が、その場を守っていた。沈黙が流れていた殯(もがり)の場に、もう1つの悲報が飛び込んできた。イ・ホイル全国大学労組韓国外国語大支部長(47)がヨンインキャンパス労組事務所で首をつったという知らせだった。翌日にはイ支部長の霊安所を守っていたイ・ギヨン首席副支部長(49)が呼吸困難で倒れたというニュースが聞こえてきた。彼も結局は支部長の後を追った。
 2012年の冬は、とりわけ寒く残忍だった季節として記憶されるようだ。意気盛んな30〜40代の若い労働者たちは、なぜ自らの生を絶たなければならなかったのだろうか。チェ・ガンソ、イ・ウンナム、イ・ホイル氏が歩んできた生の軌跡をたどりながら、彼らを極端の選択へと追いやった苦痛と不安、絶望の実体と対面しようと考えた。(「ハンギョレ21」編集部)

 


 「私は会社を憎悪する。資本、いや持てる者たちの横暴に負けた。どうしたらいいか分からない。心臓が張り裂けるようだ。私が持てなかったことがハン(恨)となる。民主労組を死守せよ、損害賠償を撤回せよ。生まれてこの方、見たことも聞いたこともないカネ、158億ウォン。死ねとばかりに押し通す韓進悪質資本。パク・クネが大統領になって、またこれから5年を…。大変でしょうが支会に戻ってきて下さい、同志たち。これまでどうにか守りぬいた民主労組ですから」(チェ・ガンソ氏の遺書から)。

温かい豆乳を入れてくれた人


 チェ・ガンソ氏は影島で生まれ育った生粋の釜山子だ。23歳になった年の2001年に韓進重工業に入社した。立派な所で働いていると彼はいつも自慢したがった。入社してからいくらもしないうちに構造調整の風が吹いた。2002年、会社は年齢の高い労働者650人から希望退職願書を引き出した。よく言えば希望だが事実上は強制だった。退職者の大部分は下請け会社の労働者となって会社に戻ってきた。身分が変わるので労働条件は劣悪になり、仕事は一層難しくなった。翌年、労組支会長キム・ジュイク、組合員クワク・ジェギュが相次いで命を絶った。当時、ストの隊列にはチェ氏もいた。
 労働者2人の死以降、2008年の金融危機までは会社好況だった。賃金が上がり組合員の福祉も改善された。その間、チェ氏は家庭を持ち2人の息子(5歳、6歳)の父となった。会社は2006年に7千余億ウォンを段階的に投資し、フィリピン・スービックに231万4千�u(70万坪)規模の造船所建設を始め、07年に第1段階の工程を完了して受注が始まった。会社は雇用不安を心配する労組と「国外工場が運営される限り、整理解雇など団体協約上の定年を保障できなくする行為を行わない」との合意書を作成した。
 けれども09年に景気が悪くなると会社は再び構造調整の刃を振りかざした。10年冬、会社は400人に対する希望退職計画を労組に通告した。キム・ジンスク民主労総釜山本部指導委員がチェ氏に初めて会ったのも、その頃だった。「クレーンに昇る前、朝早く会社の前でピケットを持って立っていた時、カンソが豆乳をポケットに入れてくれて行った。それが、どんなに温かだったことか」。
 11年1月、キム・ジンスク指導委員は85号クレーンに昇って籠城を開始した。会社は職場閉鎖の申告を行い、整理解雇を断行した。解雇者名簿にチェ氏の名前があった。ショックだった。前には1度も構造調整名簿に名前が上がったことのない彼だった。何としても理由を説明してくれなかった。労組の代議員活動が口実になったのだろうと推測するばかりだった。「会社が生き残ろうとするなら整理解雇は不可避だ」という会社側の主張を、彼は受け入れることができなかった。
 闊達だったチェ氏の性格が少しずつ変わった。触れようものならいつでも爆発する雷管のようだったと妻イ・ソナ氏は回顧した。(韓進重工業の闘いを支援するために全国から現地に駆けつけて来る)「希望のバス」に乗ってきた市民らや政治圏、労働界、市民社会の努力によって11年11月、キム・ジンスク指導委員が高空籠城から地上に降りてきた。政治圏の仲裁によって整理解雇者94人(1人は定年退職)の1年以内の再就業、解雇期間中の生計費支給、労使間の民事・刑事上の告訴・告発の最小化などの内容を盛り込んだ合意案に労使が署名した。だが会社は労組を相手に「ストによる財産の損失を弁償せよ」として158億ウォンの損害賠償請求訴訟を出した。
 韓進重工業は合意直後の11年12月から循環休職制を施行した。作業物量がないとの理由からだった。ストは終わったものの組合員らの暮らしは良くならなかった。そうしている間に12年1月、新労組が設立された。既存の労組を脱退する組合員が増えた。入社同期のイ某組合員(38)は、チェ氏がこのような状況に対してもがんばった、と伝えた。

履歴書の写真が遺影に

 ストが終わった後、チェ氏は姉と小さな店を作って働きながら復職を待った。嫁イ氏は復職した日の夫の姿をハッキリと覚えている。「大いに期待を持って出勤したのに、会社は即刻の無期限休職を命じた。顔がまっ青になって家に戻ってきた。その時の失望した表情を忘れることはできない」。復職への希望が消え去るやいなや、彼はもはや怒りに耐える力さえ残っていないようだった。ただただ、へたりこんだ。11月末からはキチンと食べることも寝ることもできなかった。大選(大統領選挙)の開票があった12月19日の夜、彼はスマート・フォンのメッセンジャーで妻に言葉をかけた。自らに何度も誓っているようだった。「糞だらけの所に転がったとしても、この世がいいんだろうな。なんでも一生懸命やるよ。もっと必死に挑んでみるって」。大選の結果に対する失望感が透かして見せるようでもあった。「大選さえもが私を裏切って。労働はない。もどかしい。大変な5年がまた始まる」。
 復職のために撮った履歴書用の証明写真は結局、遺影の写真となった。夜が更けると霊安所を守っていた組合員らは1人、2人とテーブルの下にもぐり仮眠した。片隅でビールのコップを傾けていたキム・ジフン氏(32)は、「そんなに大変だったとも知らず、ヒョン(兄貴)の前では自分の話ばかりしていた」と言って目頭を赤くした。12月26日、朝7時、温度計は零下6度を指していた。チャ・ヘド支会長ら喪服姿の組合員20余人が影島造船所前に並んだ。「同志たち、チェ・ガンソの死を振り返ってみましょう」。肩をすぼめたまま工場への足取りを進める労働者たちの背中で、組合員らの声は厳しく冷たい海風に消されて散った。同僚の死に対して共に悲しむには、仕事があまりにも忙しいからだろうか。とてもすまないと言うことができないからだったのだろうか。出勤する労働者たちは、訴え呼びかけている労働者たちの視線を、あえて避けていた。
 同じころ、蔚山東区チョンハ洞の現代重工業正門前でも必死の叫びが続けられていた。ここは4万人余りの正規職、社内下請け会社の職員らが仕事場に向かう要所だ。正門の向かい側で百余人の社内下請け労働者らが「解雇は殺人だ」「非正規職撤廃」などの文言が書かれた20以上の挽章(弔いの時などに、絹地に書いた旗、のぼり)を掲げていた。現代重工業社内下請け解雇労働者であるイ・ウンナム氏の永訣(告別)式に参加した組合員たちだった。イ氏の17年の知己であるカン・チャンウォン氏(41)が壇上に上がり追悼文を読み出した。「すまない、ウンナム。どうか安らかに眠ってくれ。断じてお前が悪いのではない。愛する友よ」。こみあげる悲しみを、むりやり飲みこんでいる気配が、ありありだった。
 全南・霊岩出身のイ氏は中学校を終えてすぐにソウルへ上京した。1990年ソウル聖水洞のある会社で労働者となった時、彼は19歳だった。当時、学生運動圏出身の労働者だったパク・ソンシク民主労総副代弁人(43)は夜学教室で彼に初めて会った。「おとなしい後輩だった。特に詩を詠むのが好きだった」。1年後、彼はパク副代弁人と共に蔚山に行き、現代自動車の社内下請け会社に就職した。生計も立て労働運動もやっていくという考えだった。

ひどい暴行を受け連行・拘束


 彼は第4工場のトラック工程で熔接の仕事をした。別のラインで働いていたパク副代弁人と1週間に2、3度会って話をかわした。「正規職になって、夜学で出会った女性友達を蔚山に連れてくるのが、その時のウンナムの夢だった」。その夢は、とうとう実現されなかった。6年後、現代重工業の職業訓練センターに入った彼は、熔接の仕事を学び正規職の入社試験を受けた。一緒に試験を受けた友人カン・チャンウォン氏は合格したけれども、彼は「腰骨脱臼の可能性がある」との診断を理由に身体検査で脱落した。そういう次第で非正規職の束縛から脱けられなかった。
 イ氏が心の病を得たのは、その頃だった。2003年、彼は社内下請け労組結成の先頭に立って解雇された。彼と共に解雇されたパク・イルス氏(当時50歳)は04年2月15日、会社内で焼身自殺した。パク氏が残した遺書には「下請け労働者も人間だ。人間らしく生きたい。下請け非正規職労働者が搾取されている構造が改善されることを願う」との内容が書かれていた。
 3日後、イ氏は別の社内下請け会社の労組組合員と共に船舶建造場第1ドック前のクレーンに昇り、会社側に真相の究明などを要求しつつ、籠城を繰り広げた。だが彼は鎮圧に乗り出した現代重工業警備隊からひどい暴行を受けた後、5時間ぶりに引きずり下ろされ拘束された。その日の地獄のような経験は、イ氏の生き方をすっかり変えてしまった。病院では「外傷後のストレス障害」だと言った。彼はクレーンに昇っていた記憶に囚われて生きなければならなかった。いつも労組をキチンと率いることができなかったという自責感や無力感にさいなまれた。
 労組に残って復職闘争を展開しようかと考えもしたけれども、生計の立ち行く見通しがなかった。宅配会社に通った後、タクシー会社へと仕事場を移した。労働者の出資会社だったタクシー会社の生活は満足できるものだったけれども間もなく試練が訪れた。労働者たちが作った会社でも不当解雇が行われ、復職訴訟に勝利して復帰した解雇者を集団的に苦しめる状況を目撃し、働く意欲を失ったのだ。結局、辞表を出した。彼の自責感は双龍自動車、韓進重工業の事態を見て、一層ひどくなった。「以前に私が熱心に闘えず、このようなことが起きた。私のせいだ」という言葉をしょっちゅう口にした。2011年、韓進重工業に向かう希望のバスに乗り、心の負い目を払おうとした。けれどもそれさえも容易ではなかった。同僚ユン・ジョンギル氏(44)は「心の傷のせいか、ウンナムは時折〈焼けるのどの渇きで〉のような歌を歌い、泣き喚いていた」と伝えた。
 暴力の傷口も時とともに悪化した。イ氏が命を絶つ前日の12月21日、彼のスマートフォン・メッセンジャーには、この日、現代自動車車内下請け労組が、会社が雇った(スト破りの)職員から暴行されているという場面が写真で上がってきた。2004年の悪夢がよみがえった。「あまりにも辛い。手が震えて、とても運転できない」。友人のカン氏に電話して助けを求めつつ「私がこの人々を死地に追い込んだ」という言葉だけを何度も繰り返した。イ氏の頭の中では過去と現在がないまぜになっていた。一向に良くならない現実に対する絶望が、現在の時間の地平に暗鬱な過去を繰り返し呼び込んだのだ。カン氏と電話して1時間が過ぎた後、イ氏は結局、戻ることのできない道へ旅立った。
 イ・ホイル全国大学労組韓国外大支部長は不当解雇の罠にかかった。1992年、母校である外大の行政支援処で勤務を始めた彼は98年に労組に加入した。2006年、韓国外大労組は、大学側が団体協約を一方的に解約し交渉を拒否すると、全面ストに突入した。当時、彼は労組の政策局長だった。ストに対応する大学の態度は強硬だった。7カ月間、続けられたスト期間中、賃金は全く支給されなかった。最後まで共に耐えぬいた組合員160余人のほとんどは3〜4千万ウォンの借金を負うほどに生活苦にさいなまれなければならなかった。メディアでは労組を「頑固で能なしのハレンチ集団」だと煽った。

判決で復職後、不当な遠距離発令


 大学はストを主導したとの理由でイ支部長をはじめとする労組幹部9人を解雇した。労組は解雇の不当性を主張するとともに07年4月に訴訟を提起し、裁判所は同年11月に労組の主張を認めた。大学側は不服だった。09年2月、解雇は無効とする大法院(最高裁)の最終判決が出された。それによって困難で長い闘いが終わったわけではなかった。学校に復帰した彼は、正規職が1度も配置されたことのなかった大川研修センターに発令され働きもした。訴訟代理人だったキム・ソンス弁護士はフェイスブックの文章を通じて悲憤慷慨した。「イ支部長は不当な遠距離発令にもかかわらず、誠実に働いた。結果が明らかだと思われる訴訟をあくまで続けていく大学の対応も度しがたかった。時間とカネは強者の側だったという点を誇示しようとしたのだろうか」。
 12月大選の結果は、消えかけていた灯に冷たい風が吹きつけた形だった。3人の労働者が疲弊しきった人生を極端な形で締めくくる分岐点となってしまった。精神科専門のチョン・ヘシン博士は診断した。「力が尽きるだけ尽き果てた現場闘争の労働者たちは、弱者に対して過酷だったセヌリ党の再執権を目の前にして、がんばる気力も失せてしまったのだ」。
 労働者たちは、この世を去った。だが彼らを果てしない絶望へと追いやった損害賠償訴訟や非正規職差別、無分別な解雇のありようは依然として進行中だ。今も誰かの体を万力のように締めつけており、それは身をよじろうにもピクリとするきざしさえ見せない重い重い大きな岩だ。(「ハンギョレ21」第943号、13年1月7日付、釜山=パク・ヒョンジョン記者)

 

 


もどる

Back