韓国の野党第２党・統合進歩党の共同代表４人が12日、そろって辞任を表明した（「朝日新聞」５月13日付）。党比例代表候補の選出過程で不正行為があったことが指摘され、党の真相調査団が設置され「報告書」が提出された。この事態をめぐって党内が紛糾し、その責任をとったものだ。不正を主導したと指摘されている党主流の党権派（かつての自主派）は開き直っているが、これまでも同派による党組織運営における専横など、さまざまな問題の指摘があった。問題は、単に党権派やあるいは統合進歩党に限定されず、「進歩勢力」全体に対する信頼への打撃だ。保守メディアは小躍りして構えており、年末に予定される大統領選への影響も計り知れない。（「かけはし」編集部）
２人は何が何でもインタビューを拒んだ。院内進入に成功した最初の進歩政党である民主労働党の主役であり、進歩運動の象徴ではあるものの、現在の統合進歩党内では非主流のクォン・ヨンギル、カン・ギガプ議員のことだ。党の比例代表（候補選出の）競選の過程で想像もしがたいレベルの不正が行われたという事実が次々に表面化した。ありえない、あってはならないことが眼前で繰り広げられたのだ。
クォン議員「荒野に戻ります」
クォン・ヨンギル議員は民主労働党の初代党代表を、カン・ギガプ議員は分党以降の代表を担った。事態の直接的責任を２人に問うのは難しいことだが、それから完全に自由だとも言えない。だからだろうか。一生を「労働者、農民の政治勢力化」のために闘ってきた２人は、まかり間違えば自分たちの生き方がまるごと否定されるかも知れない今回の事態に関して、むしろ口をつぐんでいたいと思っているようだった。
５月２日、第18代国会の最後の本会議が開かれた。クォン・ヨンギル、カン・ギガプ議員にとっても格別な日でないわけがない。けれども２人の言動は寂しげだった。クォン議員は既に「荒野に戻ります」と宣言している。クォン議員側は「事実上の政界引退と受けとめてもらって良い」と語った。18代総選挙で政権の実力者イ・バンホ元議員を破った波乱の主人公・カン・ギガプ議員は今回の選挙では苦杯をなめた。
クォン・ヨンギル議員はこの日の本会議直後、地域区のある慶尚南道・昌原に向かった。議員会館の事務所を離れるクォン議員に、統合進歩党の状況についての意見を求めたけれども、彼は黙して語らずだった。駐車場に下りていくエレベーターの中で、彼は「私がどうこうと話す事案ではない」とだけ語った。そう言いながらも繰り返し「すまない」と語った。
クォン議員は当初、統合進歩党の創党に反対してきた。「進歩党は民主労総の、労働者たちの排他的支持を受けている政党でなければならない」とする所信のゆえだった。「労働」が消えたのは「統合進歩党」という党名だけの問題ではなかった。19代国会で労働問題を担当する環境労働委員会に、常任委の配定を第１順位で申請した統合進歩党の当選人は、ただの１人もいない。クォン議員は進歩の大統合と党の刷新のために今回の選挙への不出馬を宣言したが、彼の地域区である昌原ではセヌリ党候補が当選した。進歩政党の候補たちの間で候補の単一化が実現できなかったからだ。昌原と同様に「労働者の都市」である蔚山でも統合進歩党をはじめとする野圏の候補たちは全滅した。
彼は依然として「民主労働党国会議員クォン・ヨンギル」という文句が入った名刺を使用していた。クォン議員は今回の選挙直後に行われたメディアのインタビューで、「統合進歩党が労働者を裏切った」「これは特定政派の覇権主義が作り出した過欲の結果」だとして党権派の根深い専横を批判した。議員室の関係者によれば、クォン議員は知人たちに「あれは（統合進歩党は）私の党ではない」との心境を吐露することがとみに頻繁になったという。今回の事態に関連してクォン議員が直接的言及を拒否したのも同じ脈絡だ。彼は現在、統合進歩党所属の国会議員であるけれども党の公式行事には参加していない。党の会議にも出て行かないと語った。党に対する愛情がもはや残っていないという話だ。
その代わりにクォン議員は、もっと広い意味での進歩政治の実験を続けていく方針だ。彼が提示した３つのテーマは平等、平和、統一だ。クォン議員側の関係者は「このような価値を受けとめることのできる仮称『平等・平和・統一財団』の設立に当分の間、まい進する予定」だと語った。
カン議員「申し訳ありません」
カン・ギガプ議員側にも正式にインタビューを要請した。けれどもカン・ギガプ議員室は困りはてたようだった。議員室関係者は「あと数日だけ待ってもらえないだろうか」と語った。カン議員は同じ日の本会議直後、ソウル・清渓広場で開かれた米国産牛肉輸入反対のキャンドル集会に参加した。さすがに「アスファルトのカン・ギガプ」だった。彼を見つけた市民らが先を争って握手を求めた。「おつかれさまでした」とのあいさつが続いた。
けれどもカン議員の表情は終始一貫して暗かった。４年ぶりに再びキャンドルをともさなければならない状況、野圏の手痛い敗北に帰結した今回の選挙の結果に対する思いなど、さまざまな感情が混じっている顔だった。何よりもイ・スンマン政権の３・15不正選挙に比肩されるような、進歩政党史上初の事態が政治圏を強打している。彼は隣の席に座った民主統合党チョン・ドンヨン常任顧問と時々、耳打ちを交わす時を除けば、虚脱した表情で虚空を凝視してばかりいた。
集会の司会者がカン議員を壇上に招き上げた。数千人の市民は韓服を着たカン議員の登場に惜しみない拍手を送った。カン議員は「今回の19代国会議員選挙で、財閥の従者ではなく労働者・農民の従者を国会に送り、民主共和国・庶民の共和国を作れ、というのが国民の願いだった」「けれども、わが政治圏がキチンとできず選挙という農事に失敗し凶作となった」と語った。彼は「一介の政治人である私も、成績表はとても悪かった。キャンドル市民の皆さんの前で『申し訳ありません』と申し上げざるをえない」と語った。そう語りながら腰を90度に折って頭を下げた。自身の選挙敗北に対する謝罪だったけれども、それを超える行為と読みとれた。発言を終えて壇上から下りてきたカン議員に何とか会えた。カン議員は「現在、院内代表ではあるけれども、今回の事態について私はよく分からない』「話しづらい側面を理解してくれ」と語った。
「アイゴ…惨めなものですよ」
そう言いながらも「極めて深刻な問題だと考えているし、党代表団も深刻に悩んでいるものと承知している」「これからどんな措置を取って、国民の前にいかなる謝罪の姿勢を示すのか真剣に考えなければならない」と原論的な見解を語った。党内の特定勢力の専横が今回の事態の原因ではないのか、という指摘に対しては「そのような問題提起があることは事実」だと肯定した。
同時にカン議員は「このような時であればあるほど、党はよくよく省察し、変化しなければならない」「大胆に、果敢に、国民に対して告解聖事（カトリック信者が罪を悔いて告白し許しを乞うこと）を行わなければならない」と強調した。事態の取り繕いや責任逃れに汲々としている党権派に対する警告の声だった。進歩政治の元老としての心境を聞いてみた。やゝしばらくためらっていたカン議員は、「アイゴ…、惨めなものですよ」とだけ答え、首を振った。（「ハンギョレ21」第９１０号、12年５月14日付、ソン・ホギュン記者）
死んでこそ生きる運命
断頭台に昇り新たな命を
進歩政治が断頭台に立った。韓国政党史において最も多くの政治人を国会に進入させた統合進歩党の19代総選挙の勝利は、開院もされないうちに悲劇的な没落の危機へと駆け上っている。19代総選挙の比例代表を選ぶ統合進歩党の、不正投票についての真相調査の結果は衝撃そのものだった。インターネット・モバイバル投票コードの造作、投票箱の盗み見、代理投票行為など、不正投票の諸事例は、我々の政治的時計の針を、過去（１９６０年）のイ・スンマン政権の３・15不正選挙の時点へと引き戻している。
統合進歩党自身による真相調査委員会の結果だけ見れば、同党の断頭台での悲劇的処刑は避けられなくなった。問題はいかにして自らの命を断つのかにある。だが現在、堂々と死を迎えるには困難な状況となった。（統合前の）かつての民主労働党主流勢力である党権派たちの反発も深刻で、共同代表団の集団辞退だけで問題の本質を貫通することはできないというのが明らかだからだ。
保守の各メディアも転がり込んできた政治的チャンスを、そのままやり過ごすわけがない。〈朝鮮日報〉は社説で「進歩党、北韓（北朝鮮）式投票を物真似するのであれば、進歩の看板を下ろせ」という煽情的な主張を持ち出した。与党セヌリ党や保守の各メディアは統合進歩党の身内の争いを眺めながら、まるで花札を楽しんでいる風情だ。
断頭台の前に立った進歩政治、いや統合進歩党はどうすべきなのだろうか。何者かによる濡れ衣で謀略だと強弁するのだろうか。それとも「３銃士」のような進歩の決死隊が現れて、断頭台の鋭い刃先を取り除いてしまう瞬間を想像すべきなのだろうか。決してそうではないと思う。結論は、ただ１つだ。悲壮な思いで死の時間を堂々と迎えることだ。壮烈に戦死し、残った人々を通じて再び復活しなければならない。
サークルや親睦会ではなく、市民を対象にして政党政治をするのであれば、自らが接した不道徳的諸慣習と決別しなければならない。それがまさにセヌリ党や保守メディアのフレームにつかまらないことなのだ。保守各メディアは進歩政治が断頭台で政治的処刑を受けることなく、この状態でぐじぐじどろどろと続くのを望むだろう。少なくとも大選（大統領選挙）の時までは、だ。保守各メディアが本当に関心を持っているのは統合進歩党の刷新がありやなしやではなく、命脈長らえたままで仲間争いをしている形だろう。彼らは野圏連帯のキャスティングボートを握った統合進歩党が不正選挙というネガティブなフレームを最後まで抱えて行き、徐々に自滅することを望んでいる。従って進歩政治の選択の機会は、たった１つだ。自ら作った死の断頭台に昇り、墜落した身を捨て、長久な生命の時間を求めることだ。本当に分かってほしい。断頭台における切断の時間が、まさに進歩政治という新たな出発の時間だということを。（「ハンギョレ21」第９１０号、12年５月14日付、イ・ドンヨン／韓国芸術総合学校・教授）
推測しがたい幽霊党員数
特定ＩＰで投票した65人中
７人「党員ではない」と回答
５月３日、統合進歩党が党事務所を通じて公開した「真相調査報告書」では、これまでは風聞としてのみ出回っていた「幽霊党員」なるものの実体の１部が表面化した。党内の特定勢力が比例代表を決める競選で自派候補を当選させようとして実際の党員ではなかったり、党員だったとしても投票に参加しなかった人々になり代わって投票する故意で組織的な不正を働いた、という意味だ。
「束の票」、署名
のない投票用紙
「幽霊たち」の投票は、全投票の85％に達するオンライン投票において顕著に現れた。１つのＩＰで47回の投票が行われたケースも発見された。ＩＰは１台のインターネット回線に付与される一種の固有番号だ。あるＩＰからは３時間25分の間に70代の10人を含めて40代以上の女性21人が投票したこともあった。１人が投票した後、数秒ごとに投票が繰り返される式のパターンも引き続き現れた。いずれも正常な投票とは判断することのできない事例だ。
真相調査団は、特定のＩＰから集中的に投票した65人と電話で接触し、実際に投票したのかを調査した。これらの人々は全員が党員として登録されていた。けれどもこの中の７人は「党員ではない」と答え、そのうちの６人は「投票に参加しなかった」と語った。党員でもない人々の名義で誰かが代理投票した事実が確認されたのだ。残る１人は「党員ではないが投票に参加した」と回答した。実際の統合進歩党党員らを含めれば「投票しなかった」という回答者は12人にもなった。
現場投票でも「幽霊」の痕跡は各所に現れる。全部で12カ所の投票所で、投票用紙の何枚かが分離されないままで発見された。２票から６票まで接着剤で貼られている「束の票」が発見されたのだ。調査団は「正常通りに投票した場合には絶対にくっついている訳がない投票用紙が発見された」「これは誰かが代理投票をしたとしか説明ができない」と語った。
選挙人名簿に選挙人本人の署名はなく、投票管理者の署名だけがあるケースや、選挙人の署名が名簿の名前と明らかに一致しないケースもあった。例えば「チェ・ビョンソプ」という選挙人の名前に「ミョンシン」となっていたというものだ。何人もの選挙人名簿に同一の単体で署名したケース、選挙人名簿に署名が削除されたケースも何件も発見された。このほかに当然、無効として処理されていなければならない票が大挙、有効処理されたケースは数知れぬほどに多い。複数の候補を記載したり、公式の記票用具でないボールペンなどによって「○」あるいは「Ｖ」と表記したケースなどだ。
１次調査だけで
もこうなのに…
さらに深刻な問題は、１次調査の結果で明らかになったケース以外にも類似するパターンの不正がどれほど広範囲な規模でなされたのか予想もしがたいという点だ。現在、統合進歩党の党員数は７万２０００人に達する。地域別に、20％程度の党員らが電話番号や住所が変わり、連絡がつかないことが知られている。今回の調査結果を通じて、名簿上でのみ存在している党員らが特定勢力の政治的利益のためにいくらでも悪用できるということを満天下にさらけ出した、ということだ。さらにどれほど多くの幽霊たちが統合進歩党の周辺を徘徊していることだろうか。（「ハンギョレ21」第９１０号、12年５月14日付、ソン・ホギュン記者）
|