エコ社会主義
ポルトアレグレ・テーマ別社会フォーラム
グリーン資本主義の暴虐阻止の課題は
社会運動それ自身の挑戦を求めている
イアン・ブルース |
「赤旗」を除いてまったくと言ってよいほど報道されなかったが、一月下旬、世界社会フォーラムのテーマをしぼったフォーラムがブラジルのポルトアレグレで開催された。六月に予定されている国連サミット、Rio+20に対する対抗民衆サミットの組織化準備が目的だった。このフォーラムに問われていた課題、そしてフォーラムがそれにどの程度応えられたのか、さらにその中での革命派の活動を中心に現地の活動家がまとめている。以下に紹介する。(「かけはし」編集部)
大規模なキャンペーンが不可欠
資本主義の中心的大国は、自然の過程そのものに対する新しく破局的な猛襲を導入するために、経済危機を使おうとしている。この脅威は、来る六月二〇―二二日にリオデジャネイロで開催されることになっているRio+20として知られている「持続可能な開発に関する国連サミット」のためのテーブル上に――むしろその下に――ある。それゆえ世界の社会運動は、その共通の主要な優先課題として、この「グリーン経済」に対決する大規模な国際的キャンペーンを作り上げる必要がある。それは、六月五日(世界環境デー)から六月一〇日までの一週間に、大量の全国動員と地域の動員という形で表現されなければならなず、次いで、六月一五日から二一日までを通した、リオデジャネイロにおける行動と討論を組織するために計画されている世界民衆サミットに合流することが必要な、そのようなキャンペーンだ。しかしそのキャンペーンは、一つの催しに向けた単なる動員以上のものだ。それは、Rio+20を超えてずっと続く、グリーン資本主義構想と対決する長期かつ厳しい戦闘のために、堅固な構造を構築し勢いを発展させることを必要としている。
これが、テーマ別(世界)社会フォーラムから出ている中核的メッセージであり、このフォーラムは、一月二三日にブラジル南部のポルトアレグレで始まり、丁度終わったばかりだ。そしてこのフォーラムは、六月の民衆サミットの準備に専念した。
開発主義にとらわれる諸政権
上述したグリーン資本主義反対のキャンペーンについてもっとも多くを語ってきた提唱者の一人は、パブロ・ソロンだった。彼は、昨年半ばまでボリビアの国連大使を務め、コペンハーゲンとカンクンにおけるCOPの気候会合において、彼の国の交渉指導者だった。そのような任務を負う者として彼は、二〇〇九年一二月に、ブラジル、中国、インド、南アフリカ、そしてEUと共にオバマが試みた、世界のその他にいかさまなコペンハーゲン協定を押しつけようした企図を阻止するために、ALBA諸国(おもにボリビア、ベネズエラ、キューバ、ニカラグァ)が取った立場の中で中心的な役割を果たした。一年後カンクンでベネズエラとキューバがこの立場から後退した時、ソロンが代表したボリビアは、豊かな国々が自分自身の排出に対する明確で拘束力のある約束を行うことを拒否したことに対決して、あくまでがんばるただ一つの声として孤立した。彼は今週、ブラジル政府の成長計画に反対して再び立ち上がった。
いわゆる「市民社会との対話」分科会の中で彼は、資本主義は気候危機を解決はできないと、そして、ブラジルが魅了されているあらゆる市場メカニズム、たとえば森林保護を投機の源泉へと変えてしまうREDDは、大規模なキャンペーンで打ち破られる必要があると、ディルマ・ルセフ大統領に率直かつ丁寧に語った。しかしながら、ソロンとポルトアレグレに参加したその他の運動は、もはやボリビア政府からの支持すら当てにできないように見える。昨年一二月のダーバンCOPサミットでは、ALBA諸国はより批判的な立場に戻った。とはいえソロンが「インターナショナルビューポイント」に語ったところによれば、近い将来エバ・モラレスの内閣が、二〇一〇年四月にコチャバンバで彼らが主催国をつとめたもののような、もう一つの民衆サミットを呼びかける可能性はまったくない。
TIPNIS道路計画に関して起きた昨年の劇的なアマゾン先住民との紛争は、エコ社会主義的精神と、開発主義的、自然収奪主義的、経済至上主義的論理との諸矛盾をはっきり示した。そしてこれが、さまざまな程度と形態で、あらゆるALBA諸国における政治的な歩みの真ん中を貫く切れ目になっている。はっきりしていることは、今やグリーン資本主義構想に反対する大衆的キャンペーンはいかなるものも、社会運動それ自身によって構築され維持されなければならないということだ。
ワシントンの「アメリカ州自由貿易圏(FTAA)」という計画に反対した一〇年前のキャンペーンとのある種の相似性をソロンは指摘している。そのキャンペーンは、この地域中の社会運動のさまざまな連携によって始められ、事実上ベネズエラといくつかの他の政権からの支持を吸収し、そして、二〇〇五年のマル・デル・プラタサミットにおけるFTAA構想の最終的敗北に貢献した。グリーン資本主義を打ち負かすためには、同様の、しかしはるかに大きな努力を必要とするだろう。
Rio+20と自然過程の商品化
フォーラムの中心的総会の一つでは、自然を金融資本のサブプライムに対する代用品に転換するという構想を確証する、極度に帝国主義的な傲慢さについて多面的に説き明かす報告を聞くことができた。そこでは、一連の自然の産物に特許権を与えることを通して、元になった一九九二年のリオ地球サミットが、周期表の二三・八%の私有化に向けどれほど扉を開いたのか、を聞くことができた。そしてRio+20が、残りの七六・二%のために帰ってこようとしている。
しかし焦点はもはや、自然産物の諸商品(「木材」)への転換ではなく、「環境サービス」としてあらためて焼き印を押される、もっと底にある自然の過程(「森林」)の転換なのだ。生物に対する海賊行為から地球に対する海賊行為への、進行中の移行に関するぞっとするような報告がいくつもあった。
たとえば、より多くのCO2を吸収させるために世界の海洋表面をいかに改造するかについて、あるいは、人工的な火山の建造によって、つまり太陽光をさえぎる試みとして成層圏に硫酸塩を吹き込む高さ二五�qのパイプ数百本を建造することによって成層圏をいかに変えるかについて、米国議会、ドイツ議会、英国議会の委員会ですでに議論が起きているのだ。今回報告されたことによれば、英国政府はこの四月にも、試験的な「火山」一基を建造するとの第二次案を作成することになっている。そこでは、このような構想に付随すると思われる副作用、たとえばアジアモンスーンを移行させ、南アジア中で干ばつを深刻化させる、というようなことは考慮されていないのだ。
フォーラムにおいて多くの共感を得つつ、ディルマ・ルセフ大統領に以下のように語ったのもまたソロンだった。すなわち必要なことは、自然を市場の法則に従わせること、自然を金融資本の回路に無理矢理押し込もうと試みることではなく、むしろわれわれが、われわれがその一部である自然自身の法則を尊重し理解することだ、と。
WSF刷新の鍵にぎる諸要素
今回のテーマ別社会フォーラムの構成は、ここポルトアレグレで開かれたその一回目から一一年を経た、国際レベルにおける世界社会フォーラム(WSF)の歩みに刻印された矛盾した状態を映し出している。同時にそこには、ブラジルの特有な社会運動状況も反映されている。まず第一に今回のフォーラムは相当に小規模だった。水曜日に行われた開会デモに参加した人数は数万人ではなく数千人という規模だった。この理由は部分的には、今回が本格的なWSFではなかったということにある。しかしこの事実はまた、WSFが国際的に一定程度信頼性を後退させていること、並びにブラジルの強力な社会運動に起きている相当な活力喪失をも反映している。そして後者は、三期引き続いた労働者党(PT)主導連立政権のもっとも重大かつ有害な結果の一つだった。
しかしそうであったとしても、行われた討論の密度と重要性は、減退したようには見えない。これは数多くの危機――経済的、環境、その他――の重なり合い、そしてアラブの春やシンタグマ広場から怒れる者たちやオキュパイ運動に至る、諸闘争の二〇一一年における極度の爆発を伴った、今という時代の切迫性を反映している。数では少なかったとはいえ、ポルトアレグレにおける、上にあげた諸闘争のすべてからやって来た声の存在は、今回のフォーラムの急進性の鋭さに大いに貢献した。WSFが合流のためのフォーラムとなることに成功できようがそうでなかろうが、諸闘争のこの新たなサイクル内部で共有される諸提案と討論は、おそらくもっとも重要だ。しかしそれらにはまだ回答がない。
ポルトアレグレにおける急進的なブラジルの若者たちの存在は、一つの可能性……を暗示している。ここでもまた数はものすごいというわけではなかった。しかし討論と関わりの水準には印象深いものがあった。これはひるがえって、活力喪失と政治的方向感覚の喪失にもかかわらず、ブラジルが今なお世界の中で、社会運動組織の密集したネットワークと意識をもつ国の一つとして留まっている、ということを反映している。
この耐久力のある構造は、学生諸組織、女性運動、環境キャンペーン、黒人と先住民の運動、これらの中に、さらに加えて、国中の都市と地方の何万という貧しいコミュニティの中に、また分裂し弱体化した労働組合の中にさえ、感じ取ることができる。これらの分野すべてにおいて、鋭く時として暴力を伴う諸闘争が存在し続けている。例をあげれば、土地投機を動機とした、あるいはワールドカップや二〇一六年オリンピックのような来る巨大イベントを理由とした追い立てに反対する、都市スラムや「不法」占拠者共同体の闘争がある。しかしこれらは、孤立した闘争、単一課題のキャンペーン、あるいは純粋に経済的ないしは産業内の行動になりがちなのだ。これらすべてを、Rio+20にいたる四カ月のうちに、次いでそれを超えて、グリーン資本主義反対の大衆的かつ国際的キャンペーンの推進力へと転換することの可能性は、鮮明とはほど遠い。
土曜日のまとめとなる社会運動総会から出された、極度に弱く焦点がはっきりしない宣言はよい兆候ではない。帝国主義に対するその抽象的な非難、およびアラブ革命に対するあいまいなあるいは事実上不正確な定式化が示すことは、少なくともラテンアメリカにおける社会運動の指導部の一部が、環境をめぐる諸闘争の中心的位置をつかんではいないということだ。また、ブラジルのみならずボリビア、ベネズエラその他の政権の政策ほとんどを特徴づけている、開発主義、自然収奪主義(そしてまったくのところ陣営主義)に基づく優先度に、彼らが挑む意志をもっていないということだ。
この点では珍しいことだが、Rio+20民衆サミットの計画作成において力をもっているNGOは、いくつかの大きな社会運動の左翼にたいして好意をもっている。そうであっても、グリーン資本主義反対キャンペーンの構築は、ブラジルの組織の多くが取りかかる意思をもっているように見える一つの挑戦だ。
フォーラムでの革命派の合流
今回のフォーラムの五日間は同時に、意見交換と合流を発展させる――革命派内部の、またそれらと昨年を通じて国際的に登場してきた新たな諸運動の多くとの間で――ための重要な機会となった。それらが控えめな程度であったとしても、これらの歩みもまた、Rio+20に向け想定されている、またその先のキャンペーンの類を構築し維持する上で、決定的な役割を果たす可能性があると思われる。
ブラジルの主要な急進的左翼政党である社会主義自由党(PSOL)内部で第四インターナショナル(FI)支持者を組織する潮流のエンラスの闘士たちは、今回のフォーラムを組織し調整することに中心的に関わった。それは、その多くは革命的とはとうてい言えず、そのいくつかはブラジルPT主導の連立政権と密接に結びついている、WSFにおいて共に活動している運動や制度の通常の陣立てと並んで、のことだ。
エンラスと結びついている青年組織のラヴァンテは、フォーラムの青年キャンプに約二〇〇人の若者を迎え入れ、この若者たちを、キャンプにおける単一の代表団としては最大のものにした。そこで彼らは、チュニジア、ギリシャのシンタグマ広場、カタロニアの怒れる者たち、チリの学生、オキュパイ・ウォールストリート、オキュパイ・ロンドンSXからのゲストを含んで、一連の討論を組織した。
もっとも熱を帯びた分科会の一つは、CSOLと結びついた青年組織であるバリカダスとラヴァンテが共催した、今日の第四インターナショナルという発表だった。CSOLは、トロツキズムのモレノ派の伝統に起源をもつPSOL内のもう一つの潮流だ。そしてこの潮流は最近、FIの国際委員会でパーマネントオブザーバーの資格を取った。この集まりでは、エンラスの指導者であるレナト・ロセノとタルジア・メデイロス、さらにスペイン、フランス、フィリピンのFIの闘士による、国際主義の刷新―――新しい運動と新たな論争に開かれた、エコ社会主義、フェミニズム、そして抑圧のあらゆる形態に対する反対を危機にある資本主義と対決する闘争の中心に置く―に向けた感動的なアピールを聞くことができた。
このフォーラムではまた、FI支持者とモレノ派の伝統を起源とする最大の国際潮流との間の、現在進行中のもう一つの重要な合流もあった。後者の国際潮流の重心はアルゼンチンのMST(社会主義労働者運動)にあり、さらにブラジルのPSOL内の二つの最大潮流の一つであるMES、およびベネズエラのメレア・ソシアリスタが含まれている。MSTは、今回のフォーラムにおける活動の中心に、その国際潮流とFI潮流(世界中の多くの他の革命派にとっては、統一書記局派として知られている)との間での統一に向け努力するという目的を据えた。
これは単純な歩みとはならないだろう。エンラスとMESはこれまでもまた今も、ブラジルにおける戦術において、またPSOL内での活動姿勢に関して、深い違いがある。少数のアルゼンチンのFI支持者は、キルチネル―フェルナンデス政権に対する姿勢並びに選挙戦術に関して、MSTとの間に深い違いを抱えてきた。しかし両潮流は同時に、ベネズエラのメレア・ソシアリスタを支援するという点で一緒に活動するという歴史ももっている。今回のフォーラムで見られたものは、さまざまな違いにもかかわらず、開かれかつ同志的な精神で一定数の共同活動を組織することが可能だ、ということだった。たとえば、ラテンアメリカにおけるまた国際的な展望に関する、フォーラムに先立つ二日間の共同セミナー、そしてPSOLの教育財団の名前の下にフォーラムを通して開催された一連の分科会があり、そこにはエンラスの女性、他のFIグループ、MSTとMESが組織した、女性並びに巨大イベントが引き起こす衝撃力に関する討論が含まれている。
この関係がどうすれば発展可能かに関する討論は今や開かれている。そしてそれは、忌憚のない論争を通すだけではなく、Rio+20をめぐる闘争やグリーン資本主義の攻勢に対する闘争を含む、来るべき諸闘争の只中でも発展させられる必要がある。
※筆者は、ポルトアレグレテーマ別社会フォーラムの「民主主義」分科会において、参加型民主主義、並びにラテンアメリカにおける気候変動の衝撃力に関して、彼が作成した映像作品のいくつかを上映するために招待された。
▼筆者は、「インターナショナルビューポイント」のラテンアメリカ通信員。ジャーナリストであると共に映像制作者でもある。また『ポルトアレグレのオルタナティブ:行動における直接民主主義』(IIRE)の著者。(「インターナショナルビューポイント」二〇一二年二月号)
|