|
3人を殺すな!イラク民衆を殺すな！全占領軍は撤退せよ |
「二十四時間以内に解放」の知らせにわき上がる喜び 昼も夜も国会前行動に二千五百人
武装グループとのコンタクトに成功
四月十一日、前夜から入っていた情報がはっきりし始めた。ＡＴＴＡＣジャパン仲間の要請を受けたＡＴＴＡＣフランスから、ヨーロッパ社会フォーラムのネットワークを通じてイラク民族民主潮流（ＩＮＤＣ）に連絡し、そこから遂に三人を拘束している武装グループとコンタクトが取れ、「宗教指導者を通じて説得中」という連絡が入ったのだ。
「あなたたちが拘束している三人は、ブッシュの戦争や小泉の自衛隊派兵に反対している私たちの仲間だ。アメリカの占領と闘っているあなたたちの友人だ。絶対に傷つけてはならない。すぐ解放してほしい」。武装グループはこの要請を受け入れ、「二十四時間以内に解放する。あなたたちは引き続き自衛隊を撤退させるように小泉政権に圧力をかけてほしい」というメッセージを送ってきた。あらゆる市民運動やＮＧＯのネットワークを通じて全力をあげて送り続けたメッセージが、遂に届いたのだ。
いまこそ自衛隊即時撤退を
正午からの集会に次々に駆けつけてくる人々で議員面会所はたちまち立錐の余地もない満員となった。国会前は人、人、人で埋まった。面会所外の人のためにマイクを設置して、ワールド・ピース・ナウの高田健さんがこの情報について説明した。
「昨日の午後三時に、『解放する』という連絡が入った。流動的な事態のなかで、確実なことが分かるまでは発表できなかった。市民の発信が遂に届いた。しかし日本政府は何もやらないどころか、米軍に救出を頼んだ。もし米軍の特殊部隊が発見して襲ったらどうなる。最悪の事態になりかねない。アメリカはそういうことを何回もやってきた。いまもファルージャでは米軍が三方から突入して無差別に大量虐殺をし続けている。自衛隊は米軍の武器弾薬を運び、この虐殺を助けている。全力で自衛隊を撤退させよう。そうしない限り、イラク民衆の友人であるＮＧＯはイラクに行けない。頑張りましょう」。
民主党の生方衆議院議員、共産党の穀田衆議院議員に続いて、拘束されている今井紀明さんと一緒に劣化ウラン兵器反対運動の一員として活動してきた小坂弁護士が訴えた。「この先、日本政府やアメリカの対応に変なことがあればどうなるか分からない。政府は『毅然たる対応をしたからだ』と言っているが、全く逆だと言うことをはっきりさせてほしい」と強調した。北海道ピースネットの本田さんは、三人の解放のために自衛隊の撤退を求める署名が、この時点で十三万四千八百筆集まっていることを報告した。
家族たちを支えて頑張り抜こう
ほとんど眠ることもできずに政府などに働きかけを続けてきた家族たちが集会場に到着した。高遠菜穂子さんの弟の修一さんが拍手のなかでマイクを握るが、なかなか声が出ない。「皆さん。泣かさないでください。お礼を言いたくてやってきました。しかしまだ、生きているかどうかの確認もできていません。犯人グループの要求が、政府に対するものから『自衛隊撤退へ続けて政府に圧力をかけてほしい』という、国民に対するものに変わりました。力を貸してください」。
今井紀明さんの母親・直子さんは涙を拭きながら語った。「皆さんの力、世界中の方々が動いてくれて、その力で命を救うことができそうです。本当にすごい力だと思います。本当にありがとう。でもまだ家族のもとに帰ることはできていません。息子もこんなにたくさんの方に囲まれて幸せだと思います」。
紀明さんの兄の洋介さんは、こみ上げる思いで途切れそうになる言葉をつなぎながら語った。「記者会見では、泣かないようにしよう、泣かないようにしようと思って、こらえてきました。でも、自分の弟を救うためにこんなにたくさんの皆さんが……。皆さんの力が世界の人々に伝わっていると思うと……。これからもよろしくお願いいたします」。
郡山総一郎さんのいとこの三浦道さんは、「僕らの家族以外にも拘束されている人たちがいる。そのような人たちにも、皆さんの思いを伝えてほしい」と訴えた。
割れるような拍手、拍手、拍手。戦争を許さない。命を救おう。全世界の人々の思いが、イラクの人々を救援しようという三人の熱い思いを焦点にして一つにつながったことを実感させる歴史的な瞬間だった。仲間たちが呼びかけた家族へのカンパは、六十五万円も集まった。
国会の道路の両側で、首相官邸に向かって二千五百人の声が響く。「三人の命を救え！」「自衛隊はいますぐ撤退しろ！」「アメリカはイラクの人々を殺すな！」。
夜の国会前行動にも二千五百人が駆けつけた。この行動にも家族八人が参加して、三人が実際に帰ってくるその時まで支えてほしいと訴えた。 （Ｉ）
「三人の命を救え！」
自衛隊即時撤兵を要求し千人が首相官邸前で抗議行動
四月十日、前日に続いて衆院議員面会所と首相官邸前で、拘束された三人の命を救うために自衛隊の即時撤兵を求める集会と抗議行動が、昼も夜も行われた。
正午からの集会では議員面会所には人があふれ、入り切れない多くの人が国会前に詰めかけた。ワールド・ピース・ナウの高田健さんの司会で始まった集会では、社民党党首の福島瑞穂さん、同衆議院議員の阿部知子さん、民主党衆議院議員の小林ちよみさん、今井紀明さんや高遠菜穂子さんとともに活動してきた北海道ピースネットの本田宏さんなど三人の仲間、薬害エイズと闘ってきた川田龍平さん、フォトジャーナリストの豊田直巳さんや、各地の仲間たちが次々に発言した。
「三人は私たちの宝だ。必ず生きて取り戻そう」「最初から自衛隊撤退を選択肢からはずし、解決の道を閉ざした小泉政権は絶対に許せない」「あらゆるチャンネルでイラク現地に働きかけよう」などの振り絞るような訴えや怒りの発言が続いた。
川田さんは、「薬害エイズでは、救えたはずの五百人を超える命が政府によって奪われた。いますぐ救える命を救わずに、何が人道復興支援なのか！ 人の命や人権よりカネが優先される社会を変えない限り戦争はなくならない」と訴えた。
家族との面会を拒否する小泉に怒り
北海道の仲間たちは訴えた。
「家族たちは、とにかく最高責任者である首相に会って直接訴えようと必死の思いで上京した。しかし小泉首相は面会を拒否している。これ以降も会う予定はないと言う。外相とは一度面会したが、具体的な中身は何一つなかった。再度、話を聞きたいと外務省に申し入れると『来ていただいても何もない。同じ話でも良かったらどうぞ』などという信じられない態度を取っている。家族たちは「米軍の特殊部隊を突入させるなどの暴力的手段を絶対に取らないでほしい』『自衛隊撤退を選択肢からはずさないでほしい』と訴えている。私たちがはじめた『三人の命を救うために自衛隊の即時撤退を求める署名』は、この時点で全国で十万人を超える署名が集まっている」。
「今井君がイラクに行くといった時、私は危険過ぎるからやめろと言った。しかし彼は泣きながら『僕はイラクの人たちのために行く』と言って出発した。外国に住んでいる人やあらゆる放送局にメールを送り『イラクの人々ために活動していた三人の命を救ってほしい』と訴えてください」。
北海道や九州から上京している家族の行動のためのカンパが呼びかけられ、仲間たちの差し出すカンパ袋に、駆けつけた人々が次々にカンパを入れていく。たちまち六十一万円が集まった。
千人を超える人々が首相官邸に向かって「三人を殺すな！」「自衛隊は即時撤兵しろ！」「米軍はイラクの人々を殺すな！」「すべての占領軍はいますぐ撤退しろ！」と、声を限りに繰り返した。
夜の集会と抗議行動には六百人
四月十日夜の議員面会所前の集会と首相官邸抗議行動には、昼の行動に続いて参加した人や仕事を終えて駆けつけた人など六百人が集まった。議員面会所での集会では、今井君とともに劣化ウラン兵器禁止の運動に取り組んできた映画監督の鎌仲ひとみさん、民主党の生方衆議院議員や社民党の福島瑞穂党首、ワールド・ピース・ナウの高田健さん、北海道で劣化ウラン兵器反対の運動に取り組んできた小坂弁護士や名古屋や秋田の運動から次々に発言を受け、首相官邸前に向かった。
警官隊は、前日まで抗議団が行っていた首相官邸に向かう道路の角を違法に封鎖するという暴挙を行った。無法・不要な規制のためかえって現場は混乱し、横断歩道にたくさんの抗議行動参加者と警官隊があふれて右往左往し、交通がストップする事態になった。
「三人を取り戻すぞ！」。涙のシュプレヒコールが繰り返され、「ウィシャルオーバーカム」「イマジン」「花」の歌声が首相官邸前に、静かに、強く流れていった。
官邸前での抗議行動の後、新宿駅南口、渋谷駅ハチ公前、有楽町マリオン前、原宿駅神宮前、池袋駅東口、水道橋駅東口の六カ所で、三人を救うために自衛隊即時撤退を求めるビラ一万枚がまかれ、署名活動が行われた。署名は六カ所で六千筆を超えた。（Ｉ）
家族の声明
われわれ被害者家族は、イラクのアルジャジーラ放送による速報より「拘束者三名の二十四時間以内の解放」という報道を確認しました。
言葉にできないほどの安堵感を感じています。
われわれの家族の解放に尽力いただいたアルジャジーラとイラク・ムスリム・ウラマー協会をはじめとする、世界中の仲間に対して、心からの感謝をささげますと同時に、改めてこのような混乱を招いたことをお詫びいたします。
しかしながら、家族の心境としては無事な姿を確認するまでは不安は依然ぬぐえないのも事実です。
引き続き、我々は自衛隊の即時の撤退と、イラクからのすべての武力の廃絶を訴え続けます。即刻の停戦を求めます。
同時にわれわれは、継続してイラクを初めとするアラブ諸国の皆様と共に、平和な社会を目指したいと考えております。
また解放の速報以前にワールド・オファーより配信された川口外務大臣のコメントに対して、その文中に使用された「怒り」「わが国の自衛隊もこのために派遣されているのです」という表現を、配信以前に削除することを要求しました。削除することができないなら放映の中止を求めました。
繰り返します。
われわれは継続して、イラクを初めとするアラブ諸国の皆様とともに平和な社会を目指したいと考えております。
04年4月11日 AM４：43
家族一同
来るな！ チェイニーやめろ！日米戦争会談
「三人を殺すな！」と四百人がデモ
四月十日、イラク全土で反米闘争が爆発し日本人三人が自衛隊撤退を要求する武装グループに誘拐されるという緊迫した状況下、米副大統領チェイニーが来日した。これに対して「来るな！チェイニー やめろ！日米戦争会談 ４・10緊急行動」が行われた。主催は「イラクにも朝鮮半島にも平和を！４・10緊急行動実行委員会」。集会が開かれた東京渋谷の宮下公園には四百人が集まり、集会の後に渋谷一周デモを行って「三人を殺すな！」「自衛隊はいますぐ撤退せよ！」と訴えた。
集会では命どぅ宝ネットワークの太田武二さんの歌に続いて、主催者を代表して渡辺健樹さんがあいさつ、「イラクで人道援助を行うＮＧＯは、自衛隊を派兵すれば自分たちが標的にされる、活動ができなくなると訴えていた。それが現実になった。そこにチェイニーが来日した。チェイニーは湾岸戦争を指揮し、ハリバートンの最高経営責任者だった。戦争と石油利権まみれの男だ。日米戦争会談にＮＯ！を」と訴えた。
「戦争と女性への暴力」（ＶＡＷＷ│ＮＥＴジャパン）の細井明美さんは、ファルージャを包囲した米軍が女性や子どもが避難しているモスクにミサイルを撃ち込んで焼き殺している米軍の虐殺を糾弾し、「三人を誘拐したグループの要求書が『自衛隊が撤退しなければファルージャと同じようにしてやる』と言っているのはそういうことだ」と述べた。 そして「バグダッドでホームレスの子どもたちを支える活動を続けていた高遠菜穂子さんを政府が見殺しにするなんて絶対に許せない。彼女たちはイラクの友人であることを訴える手紙をアルジャジーラやアルアラビアなどアラブのメディアに送った。米軍の特殊部隊に人質もろとも皆殺しにさせてはならない」と訴えた。
反安保実の天野恵一さんは、北海道の仲間たちが呼びかける「イラクで拘束された三人の安全を最優先し自衛隊が即時撤退することを求める署名」への協力を訴えた。韓統連の宋世一さんは、「チェイニーは日本に続いて韓国に行く。韓国でも派兵反対の声はますます大きくなっている。チェイニーは韓国政府に『動揺するな。追加派兵せよ』と言うだろう。いまこそ派兵をやめさせて撤退させるべきだ」とアピールした。
劣化ウラン兵器禁止市民ネットワークの鎌仲ひとみさんは、「三人を救おうと思えばすぐできる。それはいますぐ自衛隊を撤退させることだ」と訴えた。沖縄・一坪地主会関東ブロックと平和フォーラムからの訴えを受けてデモに出発、「三人を殺すな！」「いますぐ自衛隊を撤退させよう！」「チェイニー来日反対！」「イラクにも朝鮮半島にも平和を！」と訴えた。（Ｉ）
「命を守れ！」有事７法案に反対し四千人がデモ
20労組、市民緊急行動と呼びかけて
四月九日、東京・日比谷野外音楽堂で「自衛隊のイラク派遣ＮＯ！ＳＴＯＰ！有事法制 守ろう！平和といのち４・９集会」が、平和を作り出す宗教者ネット、戦争反対・有事を作るな！市民緊急行動、陸・海・空・港湾労組20団体の呼びかけで行われた。
米軍などによるイラク民衆に対する攻撃が強化されるなか、八日、イラクで三人の日本人が米軍や自衛隊の軍事占領に反対し、撤退を求めるグループに拘束された。参加者は、「三人の仲間を殺すな！自衛隊の即時撤退！有事法制反対！」などの横断幕、プラカードを掲げながら四千人が集まった。
集会は、武田隆雄さん（平和を作り出す宗教者ネット）の開催あいさつで始まり、イラクで拘束された三人の仲間の解放、小泉政府糾弾と自衛隊の即時撤退を求める緊急アピールを読み上げた。アピールは「アメリカを中心とする大国の軍隊がイラクを無法にも占領し続け、殺りくを繰り返していることに対して怒りをあらためて表明します。すべての軍隊がイラクから撤退し、本当に友情に満ちた国際的援助とイラクの人々によって真の復興が円滑に進められることをあらためて強く要求する」と強調している。参加者全体でアピールを採択し、闘う決意を打ち固めていった。
次に、福島瑞穂社民党党首、赤嶺政賢衆院議員（日本共産党）、生方幸夫衆院議員（民主党）が三人の仲間の救出に向けた取り組みを訴え、自衛隊のイラクからの撤退を拒否する小泉政府を批判した。なお、生方議員は、民主党執行部が自衛隊の即時撤退ではなく政府と協力していくという立場を批判的に報告したが、会場から野次と批判が巻き起こった。
続いてリレーアピールに移り、日本弁護士連合会、全労連、在日韓国民主統一連合、ふぇみん・婦人民主クラブから力強い発言が行われた。さらに、天木直人さん（前レバノン駐在大使）は、「外交官を三十五年やってきたが、小泉政府に対する抗議と戦争反対の意志表示として昨年八月に辞めた。悔いはありません。三人の日本人が拘束されてしまったが、その唯一の解決策は、自衛隊の即時撤退です。われわれの手で小泉首相を総理の座から引き落とそうではありませんか」と訴え、政府の姿勢を厳しく批判した。
集会終了後、銀座に向けてピースパレードが行われ、「三人の仲間を殺すな！自衛隊は即時撤退しろ！有事法制反対！」を訴えた。 （Ｙ）
自衛隊即時撤兵を要求して大阪で連日の行動
自民党府連申し入れ、ビラまき、デモ
【大阪】「イラク三邦人人質」事件で、しないさせない戦争協力・関西ネットワークは緊急の行動を行った。四月九日午後一時、ネットワークに参加している二十人で、小泉首相と自民党大阪府連会長に対して、三人の命を守るために自衛隊の即時撤退を要求する緊急申し入れを行った。ネットワーク共同代表の馬場さん・全日建連帯労組の川村さん・箕面市議のますださんの３名が代表して府連の事務所に入ったが、責任者は不在で、事務員が申入れ書を受け取った。
九日午後六時、大阪城遊歩道に百三十人の労働者・市民が集まり、短い集会を開き、昼の行動の報告を馬場さんが行った。集会では、全日建連帯労組、教育合同労組、関西共同行動、エコムーブの仲間、労働者共闘、箕面市議のますださんがそれぞれ発言をした。その後、自民党大阪府連の入っているビルの前に移動し、そこで集会の続きを行いながら、通行人に訴えた。馬場さんが、みんなの考えをあらためて整理した。①事件の根本的な原因は、米英軍を中心とするイラク戦争と軍事占領にあること。②小泉首相は自衛隊をイラクの非戦闘地域に派遣する、生命の危険が生じたら撤退すると明言した。③三人の命を救い、これ以上イラク市民が殺されないためには、占領を止め自衛隊を撤退させる以外にはない。
続いて、次々と参加者がアピールを行った。
最後に関西共同行動の星川さんが、民衆の力で自衛隊を撤退させることをわれわれは決意したとみんなの発言をまとめ、今日の行動を第一歩として、十一日のビラまき情宣、十二日午後六時半から集会と米国総領事館に向けたデモの行動への結集を呼びかけた。
十一日は、桜の花見の最後の日曜日とあって、大阪造幣局桜並木の通り抜けは人の波で埋まった。この花見見物客に対して十二時から二時間、約三十人でビラまき情宣した。この日早朝にはテレビによって、武装グループからの人質解放の声明文がアルジャジーラに送られたことが報道されていたので、多くの人がそのことを踏まえてマイクで訴えた。イスラム教スンニ派指導者が説得して声明を出すに至ったのは、さまざまなＮＧＯや市民グループの国境を越えたネットワークの努力であること。小泉首相にとっては日米同盟が重要であって、人の命を非常に軽く考えていること。日本政府が復興支援といくら言い続けても、自衛隊は占領軍の一翼である以上、全土が戦場化する中で、自衛隊の宿営地も迫撃弾の攻撃を受け、外に出ることができないこと。三人の解放を声明した武装グループは、自衛隊の撤退のため日本国民が政府に圧力をかけるように呼びかけている。その呼びかけに答えようではないか、等々。
自衛隊撤退の決断を日本政府や政党に求めるのメール・ファックスの宛先を刷ったビラを配り、撤退署名を訴えた。いつもと違い、ビラを受け取りはとてもよく、多くの人が、立ち止まり署名をした。十二日の集会に集まることを確認し合って、行動を終えた。
（Ｔ・Ｔ）
「アメリカは殺すな！」
全占領軍の即時撤退を求め大阪・米国総領事館へデモ
【大阪】四月十二日午後六時半、大阪西天満浜公園に、しないさせない戦争協力・関西ネットワークの呼びかけに二百人の労働者市民が集まり、簡単な集会をもった後、米国総領事館に向けてデモをした。
集会では、ネットワーク共同代表の中北龍太郎さんがあいさつした。
中北さんは、「劣化ウラン弾被害調査やイラクでの米軍による戦争犯罪の調査などの活動をしていた三人が人質になったのは、小泉政権がイラク戦争を支持し、占領軍の一翼を担うため自衛隊を派遣したからだ。イラク戦争・軍事占領により一万人以上のイラク人が殺され、いまやイラクの人々が反米の闘いに立ち上がるのは当然の行為である」と軍事占領を支持している小泉政権を批判した。
全日建連帯労組の川村さんは、自衛艦が出航する時、二時間のストライキを打ったこと、人質事件が起きたときすぐ日本政府にファックスを送り、自衛隊の撤退をしないと言明したことに抗議をしたことを報告。府会議員の尾辻かなこさんは、「この戦争が本当に必要であったのか、答えはノーだ、自衛隊を送るべきではなかったという世論を大きくし、日本が米国べったりではく自分で考える国になっていく第一歩にしていこう」と訴えた。
関西共同行動の原田恵子さんは、イラクからすべての軍隊が撤退するようにがんばるという３人の家族の声明、川口外相が中東のテレビに出演して自分たちは正しかったとごう慢な発言をしたことが世界で不評を浴びていることなどにふれ、日本政府の対応を批判した。
最後に、もう一人の共同代表の馬場さんがまとめをした。すぐ近くで、いつもなら参加している労働者共闘と自立労連が、以前から計画していた日米首脳会談反対の集会を開いていることを報告。「三人の解放が大きな目的だが、解放されればそれで運動が終わるわけではない。根本原因である軍事占領に日本が無原則に協力していること、戦後初めて軍隊を戦場に送り込んだ責任は小泉政権にある、自衛隊を撤退させ、軍事占領を終わらせるまで闘うことを確認しよう」と訴えて集会を終え、デモに移った。 （Ｔ・Ｔ）
殺すな！侵略を許すな！
３人のイラク民衆への思いが世界をつないだ
武装グループを説得し、「三人の解放」の約束を取りつけたのは、全世界に張りめぐらされた反戦運動とＮＧＯのネットワークの力だった。しかしファルージャをはじめイラク各地で大量殺りくを続ける米軍の暴虐と、それに全面的に追随する小泉政権の卑屈な態度が解放を妨げているのだ。三人の命を救うために、占領軍による虐殺をやめさせなければならない。三つのアピールと声明を掲載する。
「解放声明」を受けて
ＷＯＲＬＤ ＰＥＡＣＥ ＮＯＷ実行委員会の緊急声明
本日、四月十一日早朝（日本時間）アルジャジーラＴＶは、高遠奈穂子さん、郡山総一郎さん、今井紀明さんを人質にとった「サラヤ・アルムジャヒディン」が二十四時間以内に三人を解放すると声明した、と発表しました。解放について、実際に三人の顔を見るまでは安心できないとはいえ、私たちはこの「解放声明」を心から歓迎します。
三人の「解放声明」は、なによりも三人がイラク民衆を支援するために献身的に行動しつづけた姿がイラク民衆の心に届いたためです。また、家族の皆さんや、全国の市民たちが三人の命を救うためにあらゆる手だてを通して、僅かな期間に昼夜の別なく全力をあげて活動した結果です。家族や市民たちの訴えが、イラクの人びとを動かし、「サラヤ・アルムジャヒディン」をも動かしたのです。「日本国民が、自衛隊を撤退させるために小泉政権に圧力をかけ続けることを望む」という趣旨の「サラヤ・アルムジャヒディン」の声明はこの事実を物語っています。
他方、事件発生以来の小泉政権や与党の対応は、まったく許しがたいものでした。小泉首相は「テロに屈しない」「自衛隊を撤退しない」と断言し、「救出」を「交渉はしない」と主張する米軍の手に委ねました。小泉首相は、人質の生命に迫った危険を顧みることなく、あくまで米ブッシュ政権の侵略戦争と軍事占領に追随して自衛隊を派兵し続ける政策に固執しました。小泉首相は、家族の必死の訴えにもかかわらず、「会ってもしょうがない」という冷たい態度に終始してきました。マスメディアの多くも、「撤退すべきではない」として小泉政権の政策を事実上支持してきました。「人の命よりも自分たちの体面が大事」というこうしたあり方に、私たちは怒りを禁じ得ません。私たちは３人の解放後も、イラク全土でアメリカをはじめとした占領軍による市民たちへの虐殺が激しさを増していることを忘れません。占領軍による暴虐きわまる無差別の殺りくは、イラク民衆の激しい抵抗をもたらすのは必然です。自衛隊はけっして「復興人道支援」のために送られたものではありません。自衛隊はイラクの人びとを殺し、人権を奪い、生活を破壊する占領に参加するためにイラクに送られているのです。
今回の事件は、侵略戦争と軍事的占領支配がいかにイラクの人びとを苦しめているかをあらためて示すとともに、自衛隊の存在がＮＧＯなどの復興支援活動をいかに妨げているかを明らかにしています。
私たちは、占領軍が軍事攻撃を中止し、自衛隊を含む全占領軍をただちに撤退させ、イラク人自身によるイラクを実現するよう求めます。
私たちはイラクと全世界の平和を願う人びととともに、戦禍に苦しむ人びとを支援し、戦争・占領をやめさせるために今後も行動し続けます。（04年4月11日）
誘拐された日本人３人の解放のために訴える
イラク民族民主潮流（ＩＮＤＣ）
外国市民の誘拐はよくないことであり、特にこれらの市民がイラク人の友人であり、かつ戦争に反対する者である場合は非難されるべきである。
昨日と本日、いくつかの衛星テレビは、死の恐怖にさらされた誘拐された外国人ジャーナリスト三人の様子を放映していた。誘拐グループは、軍隊の撤退を要求し、そうでなければ、捕虜を殺すと言って、日本政府に三日間の猶予を与えた。日本政府は引き続きイラクに軍隊を駐留させ、恐怖下におくその方針を変更しないと回答した。
日本政府のこうした対応、ならびに国民の生命を無視するという態度には驚きを隠せず、この対応に関する疑問を抱かせた。
今朝、日本在住のイラク民族民主潮流（ＩＮＤＣ）の仲間からわれわれに電話があり、「世界社会フォーラムに参加した日本グループで、反戦および反グローバリゼーションの運動体であるＡＴＴＡＣが彼に連絡をして、誘拐された日本人三人はイラク人に対して向けられた戦争と全く関係がなく、むしろ、数々の反戦および反グローバリゼーション大衆運動、そして特にイラクの戦争に反対する運動に関わった平和組織の友人たちである」と告げられた。
言うまでもなく、このグループは、ジャカルタ会議、パリのヨーロッパ社会フォーラム、ならびにボンベイの世界社会フォーラムの平和会議で独立イラク民主主義者とともに、イラクの米国占領に反対するために努力することを表明した。
さらに、われわれの仲間は、日本の友人たちは誘拐事件へのわれわれの介入を要請し、平和と友好のために活動家三人の生命を守るために可能な限りあらゆる努力をしてほしいと語った。われわれのイラク民族民主潮流の同志たちは、平和活動家三人の生命を守るために、直ちにテレビ番組でのアピールを通じて可能な限りあらゆる情報を流し、可能な限りあらゆる連絡手段をとった。
ここでわれわれは、イラク人の友人たちの生命を守り、彼らを解放するためにあらゆる努力をするよう、この件に関して直接または間接的な関係を持っているあらゆる者に訴えた。
日本政府は活動家三人の幸福や将来について全く関心を持っていないようであり、そしておそらくイラク派兵計画に反対するすべての平和活動家についても関心がないが、われわれは、罪なき日本市民に対する誘拐は許容できない犯罪であり、かつ米国植民地主義者による凄惨なイラク占領からの真の解放闘争という高潔な目的が全く反映されない重大な誤りであることを十分に認識している。これらの拘束者はわれわれの名誉にかけて、ならびにおわびをもって、誘拐グループから直ちに解放されなければならない。
誘拐グループが自分たちの方針に固執し、彼らの解放を拒否するならば、われわれはイラク解放運動の信用を落とそうとする勢力が背後にいるのではないかと疑う。米国占領は間接的に、または諜報活動で、もしくは裏切り者を介して「特殊部隊」という実績を持っている。
われわれは再度、日本人三人の友人たちの解放に協力できるすべての者に、確実に彼らを解放するためにあらゆることをするよう緊急アピールを発する。われわれはイラク解放闘争の大義、ならびにイラク民衆の蜂起と抵抗という高潔な目的のための最も高潔な理想に値する高い倫理を持ち続けなければならない。敵は常に抵抗の評判を落とすための努力をする。
さらに、われわれはこの機会を利用して、「民間業者」という肩書きで活動する最も悪質な国際的殺し屋を使ってイラクを血の海にしている米国占領の犯罪行為を暴露する（訳注。ファルージャで殺された「米民間人」とされている集団をさす）。実際、この民間業者とは、チリのピノチェト、南アのアパルトヘイト、欧州やアメリカのプロの殺し屋まで延々と続く無数の犯罪記録を持つ国際的傭兵である。これらの傭兵グループは現在イラクに約二万人存在し、いわゆる「連合」勢力の中で第二に位置する部隊である。イラクにおいて軍事であるものと、民間であるものとの境界をあいまいにすることに最大の貢献をしてきたのは、こうした「民間」傭兵である。
アッラ・アルーアミ
イラク民族民主潮流情報室
04年4月10日、欧州
占領下のバグダッドから全世界の人々と国連の各国代表へ
国際占領監視センター代表エマン・アーメド・ハマス
イラク人は国際社会に国際連帯を呼びかける。イラク人は米国主導の占領軍による攻撃に抵抗している。これらの攻撃がイラクのすべての町や人々を恐怖に陥らせるために行われていることは明らかだ。
入手した情報によれば、四月四日（日）に攻撃が始まって以来、ファルージャだけで三百人以上のイラク人が殺され、百人以上のイラク人が負傷した。バグダッドで戦闘が行われている。さらにサドル、アダミヤ、ヤーモクの近郊、さらにファルージャ、ラマディ、バスラ、ナシリア、カルバラ、アマラ、クファ、ナジャフ、ディワニヤ、バラド、バクバの町でも戦闘が行われている。住民、病院、モスク、および救急車は負傷者を病院に搬送しようとするが、占領軍の銃撃と戦車によって爆撃を受けている。
現在、ファルージャとアダアミヤが占領軍によって取り囲まれ、包囲されている。
これは市民社会の包囲を禁じたジュネーブ協定の違反である。病院は十分な医療ができず、必要な薬や医療機器、輸血が用意できないでいる。ファルージャでは、兵士が、医師に民家で野戦病院の開設を強要しており、病院はそうした兵士たちによって包囲されている。輸血提供者は病院に入ることが許されないので、バグダッドとファルージャではモスクで負傷者のために献血が呼びかけられている。ここ数日間、水も電気も止まっている。
サドルシティーでは、米軍のヘリコプターが住宅地区に向けてロケット砲を放ち、住宅を破壊した。戒厳令が正式に発令されたわけではないが、夜間、米軍の兵士たちは道路を走る車両に対して戦車から砲撃を繰り返している。火曜の夜だけで、こうした攻撃の中で少なくとも六人が殺された。米軍は引き続き占領し、すべての警察署およびサドルシティーホールを包囲している。
こうした攻撃はこの一週間で著しくエスカレートしているが、これは占領されたイラクで決して新しい事態ではない。市民を無差別に殺して、人々に安全、電気および適切な医療インフラを提供しないことは、占領軍がイラクに持ち込んだ自由がどういうものであるかを示している。
私たちは、この米国主導の恐怖の戦争に対して、国際社会、市民社会および反戦／占領反対の運動団体に、凄惨な占領を強いられているイラク人への連帯と支援を具体的な形で答えてくれるよう要請する。
どうか皆さん、街頭に出て、米国主導の侵略を終わらせるよう要求してください。世界中にある米国領事館および大使館の前で大勢で抗議行動を行い、要求してください―大量殺戮を直ちにやめろ、イラクの町や村の包囲を直ちにやめろ、攻撃にさらされたイラク人の支援活動を行っている人道および医療援助団体との連絡を直ちに認めよ、そして、私たちの国の占領を直ちにやめろ！
ミラノ、モントリオール、パリ、東京、イスタンブール、ボストン、サンフランシスコ、ロサンゼルス、ワシントンＤＣ、およびニューヨークで、すでにデモが組織されている。（04年4月8日）
バグダッドの国際占領監視センターへの連絡先：001-914-360-9079または001-914-360-9080> e-mail:eman@occupationwatch.org
|